Antigo apelido
Âncora erra e chama ex-primeira-dama da França de ‘rottweiler’
acessibilidade:
Uma apresentadora de televisão na França causou apolêmica o errar o sobrenome da ex-mulher do presidente François Hollande e chamá-la pelo antigo apelido, nome de uma raça de cachorro bravo. A âncora de um telejornal da Gabon Télévision disse: a jornalista “Valerie Rottweiler”, ao invés de dizer “Trierweiler”. A gafe está no 15º segundo do vídeo abaixo, em francês, está circulando na internet. Pela naturalidade que a âncora fala dá a entender ter sido mera confusão. Porém, Rottweiler era o apelido da ex-primeira-dama quando ela era jornalista da revista Paris Match, por causa de seu caráter irascível e vingativo.
Reportar Erro